Hello...
Well I guess following commands should help you in determining this:
# vxdisk -o alldgs -e list (so that you can match Veritas disks names with OS disk names, also you can see if disk is part of any diskgroup)
In the above command, if the coulmn named "Group" is blank, that means disk is not used in any diskgroup & can be taken off...
If you see that disk is part of diskgroup, check with following command:
# vxprint -htg <diskgroup> | grep <veritas_disk_name> (This will tell whether disk is part of any volume or not)
Not sure if this helps.
Gaurav