Under the properties section of the master server is a setting on how many copies of an image is permitted. In your case, if you want to have more than 2, then change the setting to 3 and you will be able to create a 3 copy of that image.
Beware, it you are using NetBackup Vault, this could have unintended consequences...